Bonjour ! Je comprends que dans TextEdit sur votre Mac, les lettres accentuées sont remplacées par des codes, ce qui n’est pas normal. Pourriez-vous m’en dire un peu plus ? Par exemple, est-ce que cela se produit dans tous vos documents ou seulement dans certains ? Et pouvez-vous me donner un exemple du type de code qui apparaît à la place d'une lettre accentuée ?

En attendant, voici quelques pistes à vérifier pour résoudre ce souci :

1. Vérifier le format du document TextEdit
TextEdit peut ouvrir et sauvegarder des fichiers en texte brut (plain text) ou en texte enrichi (rich text). Le format texte brut n’interprète pas toujours bien les caractères accentués, surtout selon le codage utilisé.
- Ouvrez votre document dans TextEdit.
- Dans la barre de menu, cliquez sur Format.
- Si vous voyez l’option "Convertir en texte enrichi", cliquez dessus pour passer en mode texte enrichi. Si au contraire il y a "Convertir en texte brut", cela signifie que vous êtes en mode texte enrichi. Assurez-vous d’être en mode texte enrichi si vos accents ne s’affichent pas bien.

2. Vérifier l’encodage du fichier
- Allez dans Fichier > Enregistrer sous… (ou "Enregistrer sous" en français).
- Dans la fenêtre qui s’ouvre, regardez si vous pouvez choisir l’encodage du fichier (généralement en bas de la fenêtre).
- Choisissez un encodage comme Unicode (UTF-8), qui gère très bien les caractères accentués.
- Enregistrez le fichier et vérifiez si les accents s’affichent correctement.

3. Tester un nouveau document
- Ouvrez TextEdit, créez un nouveau document.
- Tapez quelques mots avec des accents (é, è, à, ô, etc.) et voyez si les codes apparaissent aussi. Cela permet de vérifier si le problème est avec un document précis ou l’application elle-même.

4. Paramètres de substitution automatique
Parfois, une substitution automatique peut modifier les caractères. Vous pouvez vérifier cela :
- Dans TextEdit, allez dans Édition > Substitutions > Afficher les substitutions (ou similaire).
- Assurez-vous que rien ne remplace automatiquement les lettres accentuées.

Pourriez-vous me dire ce que vous observez après ces vérifications ? Si vous préférez, je peux vous guider pas à pas sur un de ces points.
Avez-vous déjà essayé certaines de ces étapes ?

Je suis là pour vous aider !

Dans cette version, je n'ai pas de mode texte enrichi ou Texte brut, mais Texte Rtf ou texte. je ne peux pas faire enregistrer sous, il y a juste enregistrer. Si je fais un nouveau document, il copie les codes avec. Et rien de plus dans substitutions…

Merci pour ces précisions, c’est très utile. Vous avez raison, sous OS X 10.15, TextEdit propose les options "texte Rtf" (format enrichi RTF) et "texte" (texte brut), c’est exact. Le fait que le problème apparaisse même dans un nouveau document signifie que ce n’est probablement pas lié uniquement à un fichier particulier.

Pour avancer, voici quelques suggestions ciblées :

1. Vérifier les préférences de TextEdit
- Ouvrez TextEdit, puis cliquez sur TextEdit > Préférences dans la barre de menu.
- Sous l’onglet Nouveau document, regardez quel format est sélectionné par défaut : texte RTF ou texte.
- Choisissez texte RTF, car ce format gère normalement bien les lettres accentuées.
- Ensuite, sous l’onglet Ouvrir et enregistrer, vérifiez qu’aucune option bizarre n’est cochée, comme « Ignorer les commandes RTF » (s’il y en a). Cette option, si activée, pourrait transformer les caractères formatés en codes.

2. Tester l’encodage utilisé pour ouvrir les documents
Il arrive que TextEdit ouvre mal certains fichiers avec un mauvais encodage, surtout quand on vient d’autres systèmes ou logiciels.
- En TextEdit, ouvrez un fichier ou créez un nouveau.
- Ensuite, exportez ou enregistrez-le en sélectionnant le format RTF (pas texte).
- Si possible, dans les options d’enregistrement, cherchez l’encodage et choisissez Unicode (UTF-8).
- Puis ouvrez le fichier enregistré pour tester si les accents s’affichent normalement.

3. Réinitialiser les préférences de TextEdit
Parfois, un fichier de préférences corrompu peut causer des comportements anormaux. Pour réinitialiser TextEdit :
- Quittez TextEdit.
- Ouvrez le Finder, puis dans la barre de menu cliquez sur Aller > Aller au dossier… et entrez ~/Library/Preferences/
- Cherchez le fichier nommé com.apple.TextEdit.plist et déplacez-le sur votre bureau (en guise de sauvegarde).
- Relancez TextEdit (ce fichier sera recréé).
- Testez si le problème persiste avec un nouveau document.

4. Tester avec un autre utilisateur Mac ou en mode sans extensions
- Créez un nouvel utilisateur sur votre Mac et connectez-vous avec ce compte, puis lancez TextEdit.
- Cela permet de voir si le problème vient du profil utilisateur ou du système global.
- Si le problème disparaît, c’est lié aux paramètres utilisateur, sinon à l’application ou système.

5. Essayez avec un autre éditeur de texte
En attendant, pour vérifier si c’est TextEdit spécifiquement, vous pouvez tester avec un éditeur comme TextWrangler (gratuit) ou Sublime Text, qui gèrent très bien les accents sur Mac.

Si malgré tout ça les codes apparaissent au lieu des accents, il pourrait y avoir un souci plus profond lié à la gestion des polices ou à un problème de système de reconnaissance des entrées clavier.

Pouvez-vous s’il vous plaît essayer ces étapes et me dire si vous notez une amélioration ou quel point bloque précisément ? Je reste là pour continuer à vous assister jusqu'à ce que tout fonctionne bien.

J'ai essayé tout ça, rien à faire…

Merci pour votre patience et vos efforts à essayer les solutions précédentes. Puisque le problème persiste même sur de nouveaux documents et après réinitialisation des préférences, cela indique un souci plus profond avec TextEdit sur votre macOS 10.15.

Voici quelques pistes basées sur des cas similaires observés récemment :

1. Redémarrer en mode sans échec (Safe Mode)
Le mode sans échec désactive certains éléments et extensions qui pourraient interférer avec TextEdit.
- Éteignez complètement votre Mac.
- Allumez-le en maintenant la touche Maj (Shift) enfoncée jusqu’à l’apparition du logo Apple.
- Une fois démarré en mode sans échec, ouvrez TextEdit et testez l’écriture des accents.
- Puis redémarrez normalement et retestez.

Ce test permet de savoir si une extension ou un logiciel tiers perturbe TextEdit7.

2. Création d'un nouvel utilisateur Mac
Vous avez déjà essayé cela mais si vous ne l’avez pas encore fait, créez un nouvel utilisateur via Préférences Système > Utilisateurs et groupes, connectez-vous avec, puis testez TextEdit.
Cela permet de confirmer si le problème vient de votre profil utilisateur actuel.

3. Problème avec les polices ou la langue du clavier
- Essayez de changer temporairement la langue de clavier sous Préférences Système > Clavier > Sources d’entrée et de passer par exemple à un clavier Français (AZERTY) ou Français numérique.
- Vérifiez aussi dans Livre des polices si une police système importante est corrompue ou désactivée, ce qui pourrait provoquer l’affichage incorrect des accents.

4. Réinstaller macOS Catalina sans effacer vos données
Cette étape est plus avancée et consiste à réinstaller macOS par-dessus votre système actuel pour réparer d’éventuels fichiers système corrompus, y compris ceux liés à TextEdit.
Le système reste intact (vos données sont conservées), mais il faut prévoir un peu de temps, une connexion Internet rapide, et sauvegarder vos fichiers par précaution.

5. Utiliser une alternative temporaire en attendant la résolution
Pour continuer à travailler sans revenir aux codes étranges à la place des accents, vous pouvez essayer un autre éditeur gratuit, comme TextWrangler ou BBEdit Lite, qui sont compatibles macOS 10.15 et gèrent parfaitement les caractères accentués.

Si vous souhaitez, je peux vous guider pas à pas sur le démarrage en mode sans échec ou sur la création d’un nouvel utilisateur.

Cela vous conviendrait-il de commencer par l’une de ces étapes ? Aussi, souhaitez-vous que je vous explique comment faire une réinstallation macOS Catalina sécurisée ?

Je reste à votre disposition pour avancer ensemble.

Merci, je vais ressaisir les textes, ça sera moins compliqué. Bonne journée

Bien sûr, je serais heureuse de vous partager quelques fonctionnalités utiles et tutos pour TextEdit, afin que vous puissiez en tirer le meilleur parti sur votre Mac sous macOS 10.15.

TextEdit est une application simple mais puissante qui vous permet de créer et éditer des documents en texte brut, texte enrichi (RTF), et même HTML. Voici quelques points intéressants à connaître :

- Modes d'édition : Vous pouvez basculer entre texte brut (texte simple sans mise en forme) et texte RTF (texte enrichi, qui prend en charge la mise en forme comme le gras, italique, couleurs, et bien sûr les accents correctement affichés).
- Création de listes et tableaux : TextEdit supporte les listes à puces ou numérotées et l'insertion de tableaux simples, utiles pour organiser vos idées.
- Autosave automatique : Les modifications dans vos documents sont enregistrées régulièrement sans que vous ayez besoin de sauvegarder manuellement, ce qui réduit les risques de perte de données.
- Compatibilité : TextEdit peut ouvrir et enregistrer des documents dans plusieurs formats très courants, facilitant l’échange avec d’autres applications ou plateformes.

Pour apprendre rapidement à utiliser TextEdit, je vous recommande ces ressources pratiques (en anglais) :
- Le guide officiel d’Apple sur TextEdit, très complet et clair : Apple Support - TextEdit User Guide
- Une courte vidéo tutoriel qui explique les bases en 5 minutes : Learn How To Use TextEdit In 5 Minutes - MacMost.com
- Une autre vidéo présentant des astuces à connaître pour bien exploiter TextEdit : TextEdit Tricks Every Mac User Should Know! - YouTube

Si vous souhaitez, je peux aussi vous guider pas à pas sur une fonction précise de TextEdit qui vous intéresse, comme comment créer un document RTF bien formaté, gérer les options d’encodage, ou autre.

Cela vous intéresse-t-il ? Je reste à votre disposition pour tout complément ou accompagnement personnalisé 2 4